Look vs Look (Paula Echevarría)

Hoy muestro mi primer post sobre estilos y aquí les enseño dos looks de Paula Echevarría, uno que a mi entender no es nada acertado y otro que me gusta más.

No creo que fuera necesario arriesgar tanto y es que ha mezclado demasiados estilos y al final el resultado no ha sido nada bueno.

La sudadera me parece demasiado infantil, pero en todo caso la hubiera combinado con unos jeans y unas all star por ejemplo.

Los pantalones de animal print los hubiera utilizado para un look más formal con unos salones que podían ser negros o incluso rojos, que es el color que usa en las sneakers, y una blusa de seda negra o blanco roto por ejemplo.

Respecto a las sneakers, yo soy de las personas que las odian, no es un tipo de calzado que me guste, me parece que es de este tipo de cosas que dentro de unos años miraremos para detrás y diremos que cómo se nos ocurrió ponernos eso.

 

Today I show a two Paula Echevarría’s looks, I think a look is successful and the other not.

I don’t think it was necessary to risk so much and she has too many styles mixed and finally result isn´t good.

I think that sweatshirt is childish, but in all case I had mixed with jeans and all-star. I had used print´s trousers in formal look with heels that can be in black color or red color, and white or black or silk blouse. About sneakers, I don’t like, I think to be this type of things that with the time we look back and say that as we set this.

 

 

 

 

 

 

En este caso el resultado me parece mucho mejor, me encantan todas las prendas que ha utilizado y la combinación me parece un acierto. A este sí que no le pongo ninguna pega, y es que las prendas son bonitas por si solas y quedan bien en conjunto. Felicidades Paula.

In this case I think that result better, I love all clothes that she has used and the mix is successful. All clothes are beautifull alone and together. Congratulations Paula.